管家仔，生日快乐啊！！有蛋糕看又有歌听。哈哈哈哈，阿卡，看到你作的诗，觉得你真的乐得语无论次。。我很喜欢这首歌的啊，我听到会很心痛。嘻嘻。阿秋
屌，傻秋，點解是我樂得語無倫次，多構事。又愛又痛啪，所以你是不是聽一次，痛一次？
哈哈！我很喜欢唱这首歌的喔！管家仔，等你下次回来我再唱这首歌给你听哦！嘻嘻！
死阿秋啊，搞事啊，等我揾翻你以前好丑既相，你就知死，问你惊没。。。阿月，是咯，我都是觉得吾是好靓，你样好似好老，但是阿卡话靓，吾知点解，可能专业人士眼光独特。。。我想讲啊，去年既家好月圆大合照，是我同阿秋企住，今年又是，下一年可以我地坐末？哈哈。可以每一年都主办一个饭局末？就算将来嫁左，嘻嘻。。。
点解阿秋会听一次痛一次咖？管家仔，你是不是想讲给秋妹听啊？月啊，很挂住年三十晚我们上酒楼订桌啊！圆仔
因为我第一次生日离开你地，所以阿卡放依首《祝我生日快乐》啪。。。个蛋糕好想吃，多谢阿卡。
兄弟姐妹们+萨姨，阿庆话卑我知，她六月确定去新加玻。所以，我念哦，我地可吾可以趁她走之前，去一趟云顶，大家好好聚一聚？五月吾得，因为她要考试。大家提议下日子啦。我念可吾可以，29-30May，或者5-6Jun.
oh...ok for me lah, have a farewell gathering. for me, i want 29-30 May lah.5-6 Jun i scare i period.autumn
i both also can la, but i prefer Jun onezhong zai
除了云頂，還有其他地點嗎？
吊，卡你不是说要去云顶聚的吗？现在又说还有其它地方吗？管家仔，作么不可以四月呢？不过五月同六月我都可以。庆，酱快就要走啦。。圆仔
是喔，我六月就要过去新加坡咯。。。非常不捨的大家。两个日期我都可以，云顶不错嘛！赌钱的可以赌钱，余兴节目的可以余兴节目啊！可乐已不为呢！之后去云顶的话，消费又便宜，正符合我，因为我为了新加坡的费用正在存钱。最后我想对大家说，我这一生能够认识到你们，真的是我的福气，我的荣幸。谢谢！谢谢大家对我的容忍，我的过错。你地永远都是我最要好的好姐妹！永远爱你地的阿庆
圓仔，不是我提議架，是你同你架A GOGO 姐妹一直講要云頂。
阿慶，你去左新加坡又不是無番來，唔駛甘傷感啦。不過以后要見面真是難咗點啦。
庆，作么讲到酱感性？尤其是卡话以后见面比较艰难，真是好伤心啊。你知的啦，你一路来你都很少也讲的嘛，下次一年见一次，真是惊你变“庆啊”！！最老实的心底话，虽然你我发生过很不愉快的事，但是当我现在打给你个每粒字我是很伤心的啊，想留眼水啊。。圆仔
哈哈，圓仔和阿慶的感情好好喔！
卡，吊！多够事啦。。。。。。不好离间我们的感情好没！
是咯卡！吊，多够事！！学你们话在，“无论几恼她都好，见都面都是恼她不落”。因为我们大家都有那份情，真是话没就没的吗？酱多年着咯喔大家，大佬！哈哈。。圆仔
學你們話齋：無論幾嬲她都好，見到面都是嬲晤落。發覺你真是好有問題，所以決定幫你翻譯的阿卡。
哈哈，你地三条友好鬼搞笑。但是点解圆仔知依句经典之句既？甘云顶之旅搏槌嗝啦？你地念下可以几时啦。
我觉得管家仔最搞事！！圆仔
管家仔，生日快乐啊！！有蛋糕看又有歌听。
回复删除哈哈哈哈，阿卡，看到你作的诗，觉得你真的乐得语无论次。。我很喜欢这首歌的啊，我听到会很心痛。嘻嘻。
阿秋
屌，傻秋，點解是我樂得語無倫次，多構事。
回复删除又愛又痛啪，所以你是不是聽一次，痛一次？
哈哈！我很喜欢唱这首歌的喔！管家仔，等你下次回来我再唱这首歌给你听哦！嘻嘻！
回复删除死阿秋啊，搞事啊，等我揾翻你以前好丑既相，你就知死，问你惊没。。。
回复删除阿月，是咯，我都是觉得吾是好靓，你样好似好老，但是阿卡话靓，吾知点解，可能专业人士眼光独特。。。
我想讲啊，去年既家好月圆大合照，是我同阿秋企住，今年又是，下一年可以我地坐末？哈哈。可以每一年都主办一个饭局末？就算将来嫁左，嘻嘻。。。
点解阿秋会听一次痛一次咖？
回复删除管家仔，你是不是想讲给秋妹听啊？
月啊，很挂住年三十晚我们上酒楼订桌啊！
圆仔
因为我第一次生日离开你地，所以阿卡放依首《祝我生日快乐》啪。。。
回复删除个蛋糕好想吃，多谢阿卡。
兄弟姐妹们+萨姨，
回复删除阿庆话卑我知，她六月确定去新加玻。所以，我念哦，我地可吾可以趁她走之前，去一趟云顶，大家好好聚一聚？
五月吾得，因为她要考试。
大家提议下日子啦。我念可吾可以，29-30May，或者5-6Jun.
oh...ok for me lah, have a farewell gathering. for me, i want 29-30 May lah.5-6 Jun i scare i period.
回复删除autumn
i both also can la, but i prefer Jun one
回复删除zhong zai
除了云頂，還有其他地點嗎？
回复删除吊，卡你不是说要去云顶聚的吗？现在又说还有其它地方吗？
回复删除管家仔，作么不可以四月呢？不过五月同六月我都可以。
庆，酱快就要走啦。。
圆仔
是喔，我六月就要过去新加坡咯。。。非常不捨的大家。两个日期我都可以，云顶不错嘛！赌钱的可以赌钱，余兴节目的可以余兴节目啊！可乐已不为呢！之后去云顶的话，消费又便宜，正符合我，因为我为了新加坡的费用正在存钱。
回复删除最后我想对大家说，我这一生能够认识到你们，真的是我的福气，我的荣幸。谢谢！谢谢大家对我的容忍，我的过错。你地永远都是我最要好的好姐妹！
永远爱你地的阿庆
圓仔，不是我提議架，是你同你架A GOGO 姐妹一直講要云頂。
回复删除阿慶，你去左新加坡又不是無番來，唔駛甘傷感啦。不過以后要見面真是難咗點啦。
回复删除庆，作么讲到酱感性？尤其是卡话以后见面比较艰难，真是好伤心啊。你知的啦，你一路来你都很少也讲的嘛，下次一年见一次，真是惊你变“庆啊”！！
回复删除最老实的心底话，虽然你我发生过很不愉快的事，但是当我现在打给你个每粒字我是很伤心的啊，想留眼水啊。。
圆仔
哈哈，圓仔和阿慶的感情好好喔！
回复删除卡，吊！多够事啦。。。。。。不好离间我们的感情好没！
回复删除是咯卡！吊，多够事！！
回复删除学你们话在，“无论几恼她都好，见都面都是恼她不落”。因为我们大家都有那份情，真是话没就没的吗？酱多年着咯喔大家，大佬！哈哈。。
圆仔
學你們話齋：無論幾嬲她都好，見到面都是嬲晤落。
回复删除發覺你真是好有問題，所以決定幫你翻譯的阿卡。
哈哈，你地三条友好鬼搞笑。但是点解圆仔知依句经典之句既？
回复删除甘云顶之旅搏槌嗝啦？你地念下可以几时啦。
我觉得管家仔最搞事！！
回复删除圆仔